المادة 1: عام

1.1 تم وضع الشروط العامة المهنية لتأجير معدات الشركة من قبل لجنة متخصصة تجمع بين المستخدمين والمهنيين في تأجير معدات البناء. للحصول على قيمة تعاقدية ، يجب ذكر هذه الشروط العامة بشكل صريح في صياغة الطلب المقدم من قبل المستأجر ، أو في العقد ، أو في مذكرة التسليم. يجب أن تحدد هذه الوثائق على الأقل:

• تعريف المعدات المستأجرة وتعريفها ،

• مكان العمل ،

• فترة الإيجار الإرشادية.

يمكن أن تشير أيضًا إلى:

• شروط التوفير ،

• شروط الاستخدام ،

• ظروف النقل ،

• المعدل الساري في يوم العقد ووفقًا لمدة الإيجار.
  

1.2 تشكل هذه الشروط العامة إطار عمل ولا تدعي تصور وتسوية جميع المواقف. سيحرص الطرفان المتعاقدان على التعامل مع مشاكلهما المحددة في ظل ظروف محددة والتي ستحيد بعد ذلك عن الشروط العامة.

1.3: بصفته مقدم خدمة ، يوفر المؤجر للمعدات المستأجرة مع سائق قادر.

المادة 2: مكان العمل

2.1 يتم استخدام المعدات حصريًا في الموقع المشار إليه أو في منطقة جغرافية محدودة. أي استخدام خارج الموقع أو المنطقة المشار إليها دون موافقة مسبقة صريحة من المستأجر قد يبرر إنهاء الإيجار مع احتمال دفع تعويض إجمالي مقطوع منصوص عليه في المادة 18.
2.2 سيتم السماح بالوصول غير المقصود إلى الموقع لشركة التأجير ، أو لموظفيها ، خلال فترة الإيجار. يجب على شركة التأجير أو موظفيها تقديم التقارير إلى مدير الموقع والامتثال للوائح الداخلية وتعليمات السلامة الخاصة بالموقع. ومع ذلك ، سيظلون تحت تبعية ومسؤولية المؤجر.
2.3 يكون المستأجر مسؤولاً عن اتخاذ جميع الخطوات مع السلطات المختصة للحصول على تصاريح للتداول في الموقع ، و / أو إيقاف المعدات المستأجرة على الطريق السريع العام.
2.4 في حالة وجود أذونات خاصة مطلوبة للوصول إلى الموقع ، فإن الحصول عليها ، لصالح شركة التأجير أو موظفيها ، يبقى مسؤولية المستأجر.
2.5 في حالة عدم الحصول على هذه التفويضات ، يدفع المستأجر الغرامات أو الغرامات الناتجة.

المادة 3 : التوافر

3.1 شروط الإتاحة
3.1.1 تعتبر جميع المعدات والملحقات وكل ما يسمح بالاستخدام العادي ، يتم تسليمها إلى المستأجر في حالة عمل جيدة وتنظيفها وتشحيمها ، وإذا لزم الأمر ، تزود بالوقود ومزودة بمضاد للتجمد. وتكون مصحوبة ، عند الضرورة ، بالوثائق الفنية اللازمة لاستخدامها وصيانتها. كما أنهم يعتبرون في وضع جيد مع جميع الوصفات القانونية أو التنظيمية المتعلقة بشكل خاص وليس حصريًا بسلامة وصحة العمال والضرائب وحركة المرور.

3.1.2 يتم إنتاجها ، عند الضرورة ، من قبل المؤجر في وقت إتاحتها ، وشهادات الاختبار و / أو تقارير الزيارة التي تجيز استخدام المادة المذكورة بغض النظر عن المادة 8. وإلا المؤجر ، حتى يتمكن من إنتاج هذه المستندات ، عندما تتطلب اللوائح ذلك ، يحق للمستأجر رفض المعدات. يؤدي هذا الرفض إلى إلغاء الإيجار.

3.2 تاريخ التوافر قد ينص عقد الإيجار ، باختيار الأطراف ، على تاريخ التسليم أو التحصيل. يجب على الطرف المسؤول عن التسليم أو الاستلام إخطار الطرف الآخر بوصوله مع إشعار معقول. يؤدي عدم الوفاء بالتاريخ المتفق عليه إلى تحمل المسؤولية التعاقدية للطرف المتخلف عن السداد. يتم تحديد هذه المسؤولية في الشروط المحددة.

3.3 الدولة المتناقضة

3.3.1 يجب أن تكون المعدات التي تم تسليمها أو إتاحتها موضوعًا لقسيمة تسليم أو عقد إيجار موقع عليه من قبل الطرفين. بناءً على طلب أحد الطرفين ، قد يُتوقع وضع بيان متناقض عند المغادرة أو عند وضعه في الخدمة. إذا كشفت هذه الحالة المتناقضة عن عدم قدرة المادة على تحقيق وجهتها العادية ، فإن المادة المذكورة تعتبر أنها لم يتم تسليمها. في حالة عدم وجود حالة متناقضة ، تعتبر المعدات في حالة عمل جيدة ومزودة بالملحقات اللازمة لتشغيلها.

3.3.2 إذا كانت المعدات المستأجرة تجعل التركيب و / أو التركيب ضروريًا ، يقوم الطرفان بتسوية حقوقهم والتزاماتهم بشروط خاصة.

المادة الرابعة: مدة الاستئجار

4.1 تبدأ مدة الإيجار من اليوم الذي يتم فيه توفير جميع المعدات المستأجرة ، وكذلك السائق ، للمستأجر في مستودعات شركة التأجير أو في المبنى الذي كان يوجد فيه هذا الجهاز مسبقًا. يتم تحديد هذا التاريخ تعاقديًا على إيصال التسليم / بوليصة الشحن أو على عقد الإيجار. تنتهي فترة الإيجار في اليوم الذي يتم فيه إعادة جميع المعدات المستأجرة على النحو المحدد في المادة 13 إلى المستأجر في مستودعاته أو تتاح له في المكان الذي يحدده.
4.2 يتم الاتفاق على مدد التدخل لموظفي القيادة بطريقة تسمح للمستأجر والمستأجر بتنظيم عمل هؤلاء الموظفين ، في إطار جداول عمل المستأجر وبما يتوافق مع اللوائح المتعلقة بمدة العمل ووقت القيادة. لا يمكن تعديل الجدول الزمني المتفق عليه مبدئيًا دون موافقة مسبقة من المستأجر. أي خرق لهذه القاعدة من قبل المستأجر سيؤدي إلى مسؤوليته.

4.3 يمكن التعبير عن المدة المتوقعة للتأجير ، من تاريخ مبدئي ، في أي وحدة زمنية. سيكون أي تعديل لهذه المدة موضوع اتفاق جديد بين الطرفين. في حالة استحالة تحديد مدة الإيجار بدقة ، يمكن أيضًا إنهاء هذا الأخير دون تحديد يوم الانتهاء. في هذه الحالة ، يتم تحديد إشعار إعادة أو إرجاع المعدات في الشروط الخاصة.

4.4 في حالة تعطل المعدات ، بسبب خطأ السائق ، يتحمل المستأجر تكاليف التنفيذ والإنقاذ. لا يمكن أن يقطع المستأجر مدة الاستئجار. في حالة تعطل المعدات ، بسبب خطأ المستأجر ، فإن تكاليف التنفيذ والإنقاذ هي مسؤولية المستأجر. لا يمكن أن يقطع المستأجر مدة الاستئجار.

4.5 في غياب السائق ، يتعهد المؤجر ، بمجرد علمه به ، بإشراك سائق آخر في أقرب وقت ممكن يستوفي نفس متطلبات السائق الأصلي. يتم تعليق الإيجار حتى يتم استبدال السائق.

المادة 5: شروط الاستخدام

5.1 طبيعة الاستخدام

5.1.1 يجب على المستأجر إبلاغ المستأجر بشروط استخدام المعدات المستأجرة. يتوافق ما يسمى الاستخدام "العادي" للمعدات مع ما أوصت به شركة التأجير عندما يتم تقديم طلب الإيجار من قبل المستأجر. يجب الإبلاغ عن أي استخدام مختلف من قبل المستأجر ، وتسجيله في الشروط الخاصة. هذا التسجيل يعني قبول كلا الطرفين. يتحمل المستأجر مسؤولية أي ضرر ناتج عن الاستخدام لا يتفق مع تصريحه. المستأجر مسؤول أيضًا عن استخدام المعدات ، خاصة فيما يتعلق بما يلي:

• طبيعة التربة وباطن الأرض ،

• الامتثال للقواعد التي تحكم الملك العام ،

• مع مراعاة البيئة.
  

5.1.2 الإيجار الذي يتم عقده مقابل شخص المستأجر ، يحظر على هذا الأخير تأجير و / أو إقراض المعدات دون موافقة المستأجر. لا يمكن للمستأجر القيادة أو استخدام المعدات بخلاف سائق مشغلي التأجير. أي خرق لهذه القاعدة سيؤدي إلى المسؤولية.

5.1.3 أي استخدام لا يتوافق مع تصريح المستأجر المسبق أو الوجهة المعتادة للمعدات المستأجرة يعطي المستأجر الحق في إنهاء عقد الإيجار والمطالبة بإعادة المعدات وفقًا لأحكام المادة 18.

5.2 مدة الاستخدام اليومي يمكن استخدام المعدات المستأجرة ، وفقًا لتقدير ، وفقًا للمادة 4-2 خلال المدة اليومية للموقع والتي يتم تثبيتها في 8 ساعات ، في حالة عدم وجود تفاصيل خاصة تم إدخالها في الشروط الخاصة. . أي استخدام بعد هذا الوقت يتطلب من المستأجر إبلاغ المستأجر وسيؤدي إلى إيجار إضافي يتم تحديده في الشروط الخاصة.

5.3 التوقف المؤقت للاستخدام في حالة توقف العمل على المعدات ، يتم الاحتفاظ بالمعدات في الموقع ولكن يتم توفير السائق لشركة التأجير ، يستمر الإيجار وفقًا لشروط السعر المحددة في الشروط الخاصة.

المادة 6: النقل

6.1 يتم نقل المعدات المستأجرة ، في رحلة الذهاب والعودة ، فيما يتعلق بالتكلفة ، على حساب المستأجر. في حالة إجراء النقل من قبل المؤجر أو من قبل طرف ثالث يختاره ، يتم تحرير فاتورة هذه الخدمة للمستأجر وفقًا لتعريفة تحدد في الشروط الخاصة. لا يدعم المستأجر النقل الإضافي الذي قد ينتج عن إعادة الشحن التي يطلبها المستأجر إلى مكان آخر غير مكان المنشأ.

6.2 يتحمل المستأجر أيضًا تكلفة التفريغ عند الوصول إلى الموقع وتكلفة التحميل من الموقع في نهاية الإيجار.

6.3 يتم النقل تحت مسؤولية المستأجر في حالة إزالة المواد التي ينفذها أو من قبل طرف ثالث يختاره ، وتحت مسؤولية المستأجر في حالة التسليم الذي يقوم به أو من قبل طرف ثالث يختاره من قبله . تقع مسؤولية التحميل و / أو التفريغ على عاتق المشغل. يجب على المستأجر قبل الإخلاء أن يبرر أنه مغطى بتأمين محدد كاف ضد جميع المخاطر التي تسببها المعدات وتلك التي تسببها.

6.4 في حالة كون الناقل طرفًا ثالثًا ، فهو الطرف الذي يرتب النقل الذي يمارس العلاج. لذلك ، يتعين على هذا الطرف التحقق ، قبل إجراء النقل ، من أن جميع المخاطر ، سواء من حيث تلف المعدات أو تلك التي تسببها ، مغطاة بتأمين كاف من الناقل ، وإذا لم يكن كذلك ليس كذلك ، لاتخاذ جميع التدابير المفيدة لتأمين المواد.

6.5 في جميع الحالات ، عند ملاحظة كارثة عند وصول المعدات ، يجب على المتلقي صياغة التحفظات القانونية على الفور وإبلاغ الطرف الآخر حتى يمكن اتخاذ تدابير الحماية دون تأخير ، وأن إعلانات يمكن أن يتم التأمين.

المادة 7: التركيب والتجميع والتفكيك

7.1 يتم تنفيذ التركيب والتجميع والتفكيك (عندما تكون هذه العمليات ضرورية) من قبل شركة التأجير ، تحت مسؤوليتها وحدها. شروط التنفيذ (الموعد النهائي ، السعر ، ...) ثابتة في الشروط الخاصة.

7.2 لا يغير التركيب والتجميع والتفكيك مدة الإيجار التي تظل كما هي محددة في المادة 4.

المادة 8: صيانة المعدات

8.1 ستقوم شركة التأجير بإجراء فحوصات وإضافات على جميع المستويات (النفط والمياه والسوائل الأخرى) على أساس يومي تحت مسؤوليتها وحدها. وسيقوم بفحص ضغط وحالة الإطارات التي سيصلحها إذا لزم الأمر. وسيقوم بأعمال الصيانة والوقاية الروتينية ، وخاصة التفريغ والتشحيم ، واستبدال الأجزاء البالية الحالية ، ما لم يتم تحديد شروط محددة.

8.2 تقع مسؤولية توفير الوقود والتجمد على المؤجر ، ما لم ينص على خلاف ذلك في الشروط الخاصة.

8.3 سيحجز المستأجر الوقت الكافي للمستأجر للسماح لهذا الأخير بإجراء صيانة على المعدات. يتم الاتفاق على مواعيد ومدة التدخل.

8.4 ما لم ينص على خلاف ذلك في الشروط الخاصة ، فإن الوقت اللازم لصيانة المعدات المحملة على المستأجر هو جزء لا يتجزأ من فترة الإيجار على النحو المحدد في المادة 4.

المادة 9: الإصلاحات ، الأعطال

9.1 في حالة وجود عطل يجمد المعدات طوال فترة الإيجار ، يوافق المستأجر على إبلاغ المؤجر في غضون 48 ساعة بأي وسيلة حسب رغبته. سيتم تعليق العقد طوال فترة الإصلاح فيما يتعلق بدفعه ولكنه لا يزال ساريًا على جميع الالتزامات الأخرى.

9.2 إذا تجاوز هذا الإصلاح 10٪ من فترة الإيجار المنصوص عليها في العقد ، أو أسبوع تقويمي واحد ، فسيكون للمستأجر الحق في إنهاء عقد الإيجار بدفع الإيجارات المستحقة حتى تاريخ تجميد المعدات ، باستثناء أي أضرار على الإطلاق. ومع ذلك ، في حالة عدم إيجار لا يتجاوز أسبوعًا تقويميًا واحدًا ، يحق للمستأجر إنهاء العقد فورًا بمجرد عدم استبدال المعدات خلال يوم العمل (الجمعة والسبت والعطلات الرسمية مستبعدة) بعد المعلومات المعطاة للمؤجر.

9.3 الإنهاء يخضع لعودة المواد.

9.4 يتم إجراء جميع الإصلاحات بمبادرة من المؤجر أو المستأجر بتفويض من المؤجر. ومع ذلك ، إذا كان الإصلاح ضروريًا بسبب خطأ المستأجر المثبت ، فلا يمكن لهذا الأخير الاستفادة من أي من الحقوق المعترف بها له في هذه المقالة. وبالتالي ، يستمر الإيجار في كل آثاره حتى يتم إصلاح المعدات.

9.5 الأعطال الميكانيكية ذات الأهمية الثانوية عندما تؤدي إلى تجميد المعدات لمدة أقل من أو تساوي ساعتين لا تعدل مدة الإيجار التي تبقى على النحو المحدد في المادة 4. لمزيد من الأعطال عند الساعة الثانية ، يمكن تعليق مدة العقد ولكن تظل جميع الالتزامات الأخرى الناشئة عنه سارية.

المادة 10: المسؤوليات

10.1 بمجرد وصول المعدات إلى الموقع ، يكون المستأجر مسؤولاً عن شروط أداء العمل الذي يقوم به السائق. يضمن التنسيق بين مهمة السائق وأنشطة الموقع. يتولى مسؤولية التعليمات والتوجيهات التي يعطيها للسائق.

10.2 يجب على المستأجر التوقف فوراً عن العمل على المعدات إذا كان سائق المؤجر ، من خلال سلوكه ، يعتبر غير لائق ، لأي سبب من الأسباب ، لأداء العمل الذي يتدخل من أجله وإخطار المؤجر على الفور. في هذه الحالة ، يتم قطع مدة الإيجار من لحظة إخطار المستأجر من قبل المستأجر.

10.3 لا يلزم السائق بأداء مهام لا تتوافق مع المعدات المستأجرة أو مع قواعد السلامة المنصوص عليها في القانون ومن قبل الشركة المصنعة للمعدات. في هذه الحالة ، يجب على السائق إخطار شركة التأجير على الفور. سيقوم هذا الأخير والمستأجر بعد ذلك بإعادة التفاوض بشأن المعدات الأخرى المتوافقة مع المهمة التي يتعين القيام بها. لا تقاطع هذه المفاوضات مدة الإيجار.

10.4 يجب أن يكون لدى سائق شركة التأجير الموقف والملبس الصحيح. يجب أن يحترم الجداول الزمنية على النحو المحدد في المادة 4.2. يجب عليه الامتثال لتعليمات الصحة والسلامة المعمول بها في أعمال المستأجر والتواصل من قبل الأخير للسائق ، كجزء من التنسيق الضروري للعملية.

10-5 وبالمثل ، يتعهد المستأجر بضمان سلامة سائق ومعدات تأجير المستأجر وإتاحته للسائق ، بنفس الطريقة المتاحة لموظفيه ، والمباني المناسبة لغرفه ، ووجباته ووجباته. الأدوات.

10.6 يتمتع المستأجر ، خارج ساعات العمل ، بحضانة قانونية ومادية للآلة المستأجرة ، وبالتالي فهو تحت مسؤوليته الخاصة.

10.7 بصرف النظر عن خطأ المؤجر أو وكيله ، لا يمكن للمستأجر أن يشكك في مسؤولية المؤجر أو وكيله في حالة وقوع كارثة على الموقع أثناء أو بعد عمل المعدات المستأجرة ، على أن يكون مفهوما أن يجب على المستأجر اتخاذ جميع الاحتياطات والتدابير الأمنية التي تتطلبها طبيعة العمل المنجز. بالإضافة إلى ذلك ، بصفته مدير الأعمال ، يعتبر المستأجر قد استوفى اللوائح المعمول بها ، وعلى وجه الخصوص أنه قد قدم إعلانات النية السابقة للعمل لدى الإدارات المختلفة المعنية.

10.8 تعيين السائق هو مسؤولية المؤجر وحده.

10.9 يتحمل المؤجر مسؤولية الأضرار التي يسببها سائقه للمنشآت والمنشآت فوق الأرض والمكشوفة.

10.10 المعدات المستأجرة بسائق تسافر على الطريق السريع العام تحت المسؤولية الكاملة لشركة التأجير وسائقها.

10.11 لا يمكن اعتبار المستأجر مسؤولاً عن العواقب الضارة للعيوب الخفية في المعدات المستأجرة أو البلى غير المرئي مما يجعل المعدات غير صالحة للاستخدام المقصود منها.

المادة 11 : التأمين

11.1 فيما يتعلق بالأطراف الثالثة.

11.1.1 المرور (RC Traffic) المستأجر مضمون من قبل شركة التأجير لمخاطر المسؤولية المرورية ضمن حدود قانون 27 فبراير 1958 الذي يفرض التزام تأمين فيما يتعلق بتداول المركبات البرية و المقطورات. التزام المؤجر بتأمين المركبة الأرضية والمقطورات في المسؤولية لا يعفي المستأجر من التزامه بالتأمين في شركة المسؤولية المدنية.

11.1.2 في حالة المواد غير تلك المحددة في الفقرة أعلاه ، يكون المستأجر هو المسؤول عن تغطية نفسه مع شركة التأمين (المسؤولية المدنية) ، عن أي ضرر ناتج عن تأجير المعدات.

11.2 فيما يتعلق بالمعدات المستأجرة يكون المستأجر مسؤولاً عن استخدام المعدات المستأجرة وعن جميع الأضرار التي لحقت بهذه المعدات ، إلا في حالة وجود خطأ معترف به من قبل السائق. يمكن أن تغطي هذه المسؤولية بثلاث طرق مختلفة:

11.2.1 بقبول التخلي عن حق الرجوع الذي اقترحه المؤجر وفقا للشروط المنصوص عليها في الشروط المحددة لعقد الإيجار

11.2.2 بتغطية نفسه بوثيقة تأمين. في هذه الحالة ، يجب عليه إبلاغ المؤجر خطياً ، وقت توليه المسؤولية ، بمراجع العقد التي اشترك فيها ، بما في ذلك على وجه الخصوص الضمانات الممنوحة ، وأي خصومات والتزامات شركة التأمين. لدفع تعويض المؤجر

11.2.3 ببقاء المؤمن عليه خاضعا لقبول المؤجر.

11.3 في الحالتين الأخيرتين (11.2.2 و 11.2.3) ، ينص على أن القيمة المرجعية للمعدات المؤمن عليها هي "قيمة استبدال الكتالوج".

المادة 12: الاختبارات والزيارات

12.1 في جميع الحالات التي تتطلب فيها اللوائح المعمول بها اختبارات أو زيارة للمعدات المستأجرة ، يلتزم المستأجر بالسماح للسائق بإتاحة المعدات للفحص.

12.2 تظل تكلفة الزيارات التنظيمية الدورية مفروضة على المستأجر.

12.3 في حالة أن الزيارة الدورية تكشف عن عدم ملاءمة المعدات ، فإن الأخيرة لها نفس العواقب مثل الفشل (راجع المادة 9)

12.4 يعد الوقت اللازم لتنفيذ الاختبارات و / أو الزيارات جزءًا لا يتجزأ من مدة الإيجار في غضون نصف يوم عمل.

المادة 13: إعادة المعدات

13.1 عند انتهاء عقد الإيجار الذي قد يتم تمديده بالاتفاق المتبادل ، يُطلب من المستأجر إعادة المعدات في حالة جيدة ، مع مراعاة التآكل والتمزق العادي الكامن في مدة العمل ، وتنظيفها ، وإذا أمكن إذا لزم الأمر ، قم بالوقود. خلاف ذلك ، سيتم فوترة خدمات الترميم وإمدادات الوقود للمستأجر.

13.2 تعاد المعدات ، ما لم يتفق الطرفان على خلاف ذلك ، إلى مستودع المؤجر خلال ساعات عمل الأخير.

13.3 يجب إبلاغ المؤجر بتوافر أجهزته عن طريق البريد الإلكتروني أو الفاكس أو أي مستند مكتوب آخر في كل مرة ينص فيها العقد على أنه سيعيد المعدات المستأجرة بنفسه.

13.4 تقوم شركة التأجير بإعداد قسيمة إرجاع للمعدات. يشار على وجه الخصوص:

• يوم ووقت العودة ،

• التحفظات التي تعتبر ضرورية ، لا سيما فيما يتعلق بحالة المواد التي تم إرجاعها.
  

تضع زلة العودة حداً للحضانة القانونية للمعدات التي تقع على عاتق المستأجر ، إلا عندما يتم النقل العائد للمعدات تحت مسؤولية المؤجر (المادة 6) ؛ ثم تتوقف الحضانة القانونية بمجرد حصول الأخير أو الناقل على المعدات.

13.5 في حالة عدم وجود اتفاق ودي على التحفظات ، يتم تدوينه بالكتابة على القسيمة. يُطلب عندئذٍ تحكيم شخص معين بالاتفاق المتبادل بين الطرفين. في حالة عدم القدرة على تعيين هذا الشخص ، يحق للمؤجر استدعاء خبير يعينه القاضي في الغرف أو مأمور.

13.6 في حالة إعادة المؤجر للمعدات ، يبقى المستأجر ملزما بجميع الالتزامات الناشئة عن العقد حتى استرداد المعدات.

13.7 في حالة عدم إعادة جميع المعدات ، وبعد الإشعار الرسمي والموعد النهائي للإرجاع المحدد في خطاب الإشعار الرسمي ، سيتم إصدار فاتورة بالعنصر المفقود في "القيمة الجديدة للكتالوج" ، وفقًا للتعريفة المعمول بها في التاريخ عدم الرد.

المادة 14: سعر الإيجار

14.1 بغض النظر عن مدة الاستخدام المذكورة في المادة 4 ، يتم تحديد السعر بشكل عام لكل وحدة زمنية يتم استدعاؤها لكل إيجار ، أي وحدة زمنية بدأت تستحق ، في غضون يوم واحد. الوحدات الزمنية المستخدمة عادة هي:

• يوم العمل ، يوم العمل أو يوم التقويم ،

• الأسبوع،

• الشهر الكامل.
  

14.2 يتم الحصول على الإيجار يوما بعد يوم ما لم ينص على خلاف ذلك .

14.3 في حالات محددة ، قد يتم الاتفاق أيضًا على الفاتورة بطريقة مختلفة يتم تحديدها في الشروط الخاصة. 14.4 أي تدخل مع المستأجر من الموظفين الفنيين (مجرب على سبيل المثال) المستخدم أو لا من قبل المستأجر هو مسؤولية المستأجر. يتم تحديد السعر باتفاق الطرفين ، وكذلك مبلغ نفقات السفر.

14.5 في حالة ما إذا كانت حالة المعدات تجعل التقييم ضروريًا ، فإن تكاليفها يتحملها الطرف الذي أعلن أنه ارتكب مسؤوليته ، بعد أن قدمه المدعي.

14.6 في حالة تمديد الإيجار ، في نهاية المدة المخطط لها في البداية ، يجوز للطرفين إعادة التفاوض بشأن سعر الإيجار.

14.7 يجب أن يتم توقيع المرفقات اليومية كل يوم من قبل المستأجر أو خادمه ، حيث سيتم تسليم نسخة من هذه الوثيقة.

المادة 15: الدفع

15.1 شروط الدفع لاستئجار المعدات مع السائق منصوص عليها في الشروط الخاصة بكل شركة تأجير. في صمت العقد ، يتم فهم الدفع نقدًا وصافيًا وبدون خصم. في حالة الدفع على أقساط ، يستتبع عدم دفع تاريخ استحقاق واحد ، عند انقضاء فترة ثمانية أيام من إرسال خطاب مسجل مع الإقرار بالاستلام هو إشعار رسمي ، استئناف تأجير المعدات على الفور ، تبقى جميع تكاليف الاستعادة على النحو المحدد في المواد السابقة من مسؤولية المستأجر.

1 5. 2 الشرط الجزائي: بالإضافة إلى فائدة التخلف عن السداد التعاقدي ، بعد ثمانية أيام من إرسال إشعار رسمي ، فإن أي مستحقات تصبح مستحقة وتبقى غير مدفوعة في نهاية الموعد النهائي المتفق عليه ، سيتم زيادتها بمبلغ ثابت قدره 10000 دج أو نسبة ثابتة في الظروف الخاصة.

المادة 16: شروط سوء الاحوال الجوية

في حالة الطقس السيئ الذي تمت ملاحظته على النحو الواجب والتسبب في عدم فاعلية المعدات المستأجرة ، لن يتم إصدار فاتورة بالإيجار ، انظر في الشروط الخاصة.

المادة 17: دفع الضمان

17.1 ضمانًا للالتزامات التي تعاقد عليها المستأجر بموجب العقد ، يقوم المستأجر ، وقت إبرام العقد ، بإيداع دفعة ضمان في يد المستأجر ، باستثناء اتفاقية مخالفة مسجلة في الشروط الخاصة. يجب ألا تتجاوز هذه المدفوعات ، من جهة ، خمسين بالمائة (50٪) من "قيمة نموذج الطلب" باستثناء الضرائب على المعدات المستأجرة. من ناحية أخرى ، لا يمكن أن يكون الإيجار أقل من شهر واحد ، إلا إذا كانت فترة الإيجار أقل من شهر واحد. في هذه الحالة ، يحدد الطرفان الحد الأدنى للمبلغ في الشروط الخاصة.

17.2 سيتم سداد المبلغ خلال شهر واحد من إجمالي دفع الإيجار وأي فواتير أخرى ناجمة عن ذلك.

المادة 18: الإنهاء

18.1 عقد محدد المدة

18.1.1 الإنهاء من قبل المؤجر

18.1.1.1 في حالة عدم الامتثال للبنود المنصوص عليها في المواد 2.1 و 5.1.3 و 14 من هذه الشروط ، يتم إنهاء الإيجار المحدد المدة ، إذا رغبت شركة التأجير في ذلك ، على خطأ وتظلمات المستأجر. سيحدث هذا الإنهاء في نهاية فترة ثمانية أيام من إرسال خطاب مسجل مع إقرار بالاستلام يشكل إشعارًا رسميًا. في هذه الحالة ، يجب على المستأجر إعادة المعدات أو السماح باستلامها وفقًا للمادة 13. تظل الالتزامات الناتجة عن المادة 14 سارية بالكامل.

18.1.1.2 في حالة عدم تقديم المعدات أو عدم إعادتها ، في نهاية أو أثناء العقد ، يجوز للمؤجر استدعاء المستأجر أمام قاضي الإغاثة المؤقتة من موقع المعدات من أجل الحصول على الإعادة الفورية للمعدات المستأجرة. . في حالة الإنهاء المبكر لعقد الإيجار بموجب هذه المادة ، يجوز للمؤجر المطالبة بدفع تعويض يعادل نصف الإيجار المتبقي ، مع احتساب شهرين كحد أقصى بعد إعادة المعدات.

18.1.1.3 فيما يتعلق بالمعدات المستأجرة لغرض معين ، يتم تحديد التعويض المستحق في الشروط الخاصة.

18.1.2 الإنهاء من قبل المستأجر

18.1.2.1 في حالة إنهاء عقد الإيجار ، لأي سبب من الأسباب ، باستثناء المادة 9.2 من هذه الشروط ، يقبل المستأجر مراجعة جدول الإيجار المطبق مبدئيًا وفقًا للتعريفة المعمول بها في يوم العقد وفترة الإيجار الفعلية بالإضافة إلى تعويض يساوي نصف الإيجار المتبقي ، بحد أقصى شهرين.

18.1.2.2: فيما يتعلق بالمعدات المستأجرة لغرض معين ، فإن التعويض المستحق محدد في الشروط الخاصة. 18.2 عقد مفتوح

18.2.1 إنهاء المؤجر

18.2.1.1 في حالة عدم الامتثال للبنود المنصوص عليها في المواد 2.1 و 5.1.3 و 15 من هذه الشروط ، يجوز للمؤجر إلغاء الإيجار لمدة غير محددة ، بعد ثمانية أيام من إرسال المستأجر خطاب مسجل مع إقرار باستلام يعادل الإشعار الرسمي. في هذه الحالة ، يجوز للمؤجر أن يطالب بتعويض يعادل إيجار شهرين ، بعد إعادة المعدات.

18.2.2 إنهاء المستأجر (انظر المادة 4.1 من هذه الشروط).

المادة 19: طرد المؤجر

19.1 إذا كان المستأجر قد أحضر المعدات المستأجرة إلى مبنى يستأجره ، فيجب عليه تقديم التصريح برسالة مسجلة مع إقرار باستلامه لصاحب المبنى ، مع إعطائه أي تفاصيل عن المعدات ، حول هوية مالك المؤجر ولفت انتباهه إلى حقيقة أن المعدات المستأجرة لا يمكن استخدامها كتعهد. يجب على المستأجر تقديم نسخة من هذه الرسالة إلى المؤجر.

19.2 يحظر على المستأجر التنازل عن المعدات المستأجرة أو التعهد بها أو التعهد بها أو تأجيرها من الباطن أو التخلص منها بأي شكل من الأشكال ، دون الحصول على موافقة كتابية مسبقة من المستأجر.

19.3 إذا حاول طرف ثالث تأكيد الحقوق في المادة المذكورة ، في شكل مطالبة أو معارضة أو مصادرة ، فإن المستأجر ملزم بإبلاغ المؤجر على الفور.

19.4 لا يجب إزالة أو تعديل لوحات الممتلكات الملحقة بالمعدات المستأجرة ولا النقوش التي تحملها من قبل المستأجر. لن يتمكن هذا الأخير من إضافة أي نقش أو علامة على المادة دون إذن من المستأجر.

المادة 20: خسائر التشغيل

لأي سبب من الأسباب ، لا يغطي المؤجر الخسائر التشغيلية ، المباشرة و / أو غير المباشرة.

المادة 21: التحكيم

إذا نشأ نزاع بين المؤجر والمستأجر ، سواء كان جارياً أو في نهاية العقد ، بخصوص تنفيذ شروط الإيجار هذه و / أو العقد الذي أبرموه ، فيمكن إحالته إلى التحكيم د. '' الشخص الذي يتمتع بجميع الصلاحيات لتسوية النزاع ، بما في ذلك سلطات الملحن الودي والذي يتم تعيينه باتفاق متبادل بين الطرفين.

حرر في الجزائر ، 31 مارس 2018.